DIRECTION DU CEDRAC
R. P. Samir Khalil Samir sj., professeur d'université
CHAMPS DISCIPLINAIRES
Histoire, philosophie, philologie, sciences religieuses.
VOCATION RÉGIONALE
Moyen Orient arabe (surtout Liban, Syrie, Irak, Palestine, Egypte).
MISSION ET OBJECTIFS
Centre de documentation, de recherches et de publications, le CEDRAC
forme de jeunes chercheurs venus du monde entier et organise des séminaires,
des conférences et des congrès au Liban et à l'étranger.
Son domaine couvre le patrimoine arabe des chrétiens des origines
à nos jours, qu'il s'agisse de productions originales ou de traductions,
concernant aussi bien les domaines religieux (théologie, liturgie,
apologétique, polémique,) que profanes (médecine,
philosophie, sciences). Un accent tout particulier est donné
à l'histoire et à la littérature arabe chrétienne
de la période médiévale.
La production littéraire arabe chrétienne, très
vaste et assez méconnue, est envisagée dans une double
perspective : celle de l'histoire de la littérature arabo-islamique
(du fait du milieu dans lequel elle se développe et de l'usage
commun de la langue) mais aussi celle des histoires littéraires
latine, syriaque, copte ou grecque, en fonction de leur origine géographique.
La création du CEDRAC est le fruit d'un constat de son fondateur
et actuel directeur, le R.P. Samir Khalil Samir sj, qui rappelle que
les recherches arabes chrétiennes n'ont pas encore leur juste
place dans le panorama universitaire international. Jusqu'à présent,
les seules recherches effectuées dans ce domaine ont été
engagées par des chercheurs isolés, souffrant du manque
de structure pour les accueillir et coordoner leurs travaux.
Le CEDRAC poursuit l'œuvre et les projets entamés par ses
deux plus éminents précurseurs : Louis
Cheikhô et Georg
Graf. Actuellement, c'est l'unique centre au monde
consacré à l'étude du patrimoine arabe des chrétiens.
